اين عبارت را درست بخوانيد: گندم فروشا، ارزن آمد نخود آمد ماش فرستاديم برنجش مده، برنجش بده.
پاسخ: عبارت اينگونه خوانده مي شود: «گندم فروشا، ار، زني آمد، نه خود آمد ماش (ما او را) فرستاديم، به رنجش مده، برنجش بده
منظور از «خروس بیوه» چیست؟
پاسخ: منظور از خروس بیوه همان «خرس» است، زیرا خروس بی «و» یعنی بدون واو خرس می شود.
آن چیست درختی را که ایزد آفریده. دوده شاخه بهرش برگزیده. که به هر شاخه ای سی برگ دارد. به هر برگش دودانه میوه دارد؟
پاسخ: سال ماه شب و روز
آن چیست که همانند سه دکان تو در تو که اولی همانند چرم فروشی ، دومی همانند پرده فروشی و سومی همانند یاقوت فروشی؟
پاسخ: انار
آن چیست که خون سیا را می خورد ولی راه سفید می رود ؟
پاسخ: قلم نی
از کسی پرسیدند: از میان تنقلات، کدامیک را دوست داری؟ پاسخ داد: راندن مرغ و مادر بره. او چه چیزی را بیشتر دوست می داشت؟
پاسخ: او «کشمش» را بیشتر دوسن می داشت؛ زیرا راندن مرغ «کیش» و مادر بره «میش» است که به اصطلاح عوام «کیشمیش» و به اصطلاح علمی «کشمش» خواهد شد .
آن کدام شب تاریک است که در میان روز دیده میشود؟
پاسخ: سیاهی چشم
آن کدام دو برادرند که در زیر یک کوه زندگی میکنند و هیچ وقت خانه یکدیگر را نمی بینند؟
پاسخ: چشمها
آن جسم عجب چیست که بر چرخ پدید است، گه پرده ماه است و گهی حاجب شید است؟
پاسخ: ابر
آن چیست که با گریستن آسمان اشک آن روان می شود؟
پاسخ: ناودان
این چیست که تاج نقره بر سر دارد، بر گردنش از هر طرفی زنجیر است، نا کرده گناه روی او چون قیر است، جفتند ولی زهم جدایند؟
پاسخ: سر قلیان
یک جفت کبوترند ابلق، از کالبدشان برون نیایند پرواز کنند گرد عالم،برسر هر شاخ او سه دختر افسونگر است؟
پاسخ: زمین و ماه
بار اول که زاد بی جان بود. در یک گلاب پاش دو رنگ گلاب چیست؟
پاسخ: تخم مرغ
کاسه چینی، آبش دو رنگه، درون او پر از بچه!؟
پاسخ: تخم مرغ
تهیه و تنظیم: میترا نامجو
