متاسفانه ننوشته بودید که باطری ها به صورت سری یا موازی بسته شده اند! و هر باطری شما چند آمپر ساعت هستش
معمولا ups ها به صورت سری متصل می شوند اما با توجه به پرسش شما حدس می زنم باتری های به صورت موازی بسته شده اند و 200 آمپر ساعت مجموع توانایی آنها باشد.
در این صورت بله می توانید از یک باتری استفاده کنید.
باتری های اسیدی ولتاژ فلوت متفاوتی دارند برای این منظور باید ولتاژ فلوت و بوست باتری مربوطه را از کاتالوگ باتری گرفته و ups خود را مطابق با آن تنظیم نمایید.
اگر اطلاعات بیشتری ارائه دهید مشخصات و آرایش باتری های کنونی و مشخصات شارژر بهتر می تونم کمکتون کنم