• ارسال کننده: زهرا صانعی
  • تاریخ انتشار: 2017 / 08 / 23

آموزش زبان انگلیسی – آدرس، تلفن + فیلم

در مقاله قبل دیدید که آنا به شهر جدید واشنگتن دی سی نقل مکان کرد و در آنجا با پیت آشنا شد که طریقه صحبت و احوالپرسی و خوشامدگویی آنها را مشاهده کردید اما در این مقاله مبحث دیگری برای گفتگو و پرسش و پاسخ بیان می شود. آنا در آپارتمان جدیدش با مارشا زندگی می کند و قصد دارد در غیاب مارشا آشپزی کند، برای تهیه مواد اولیه باید به سوپر مارکت برود به همین دلیل سعی می کند با مارشا تماس بگیرد تا آدرس نزدیک ترین سوپر مارکت را از او بپرسد.

در این ویدیو ابتدا قسمتی از صحبت های تلفنی آنا را می بینید سپس فیلم متوقف شده و  جملات جدید با تلفظ صحیح (در مرحله Listen) بیان می شود که شما فقط گوش می دهید، برای تمرین بیشتر این جملات مجددا به صورت آهسته تکرار می شوند و از شما نیز خواسته می شود (در مرحله Speak) تکرار کنید. برای یادگیری بهتر و آشنایی با املای لغات، متن صحبت ها به صورت زیرنویس آورده شده است

همچنین می توانید برای تمرین بیشتر بعد از تماشای ویدیو، جملات و کلمات را تکرار و صدای خود را ضبط کنید و به آن گوش دهید. از این ویدیو برای تمرین لغات جدید استفاده کنید یاد بگیرید چطور به تلفن پاسخ دهید و نحوه درخواست از افراد را تمرین کنید.

متن انگلیسی ویدیو

!Anna: I am in my new apartment! Great

.I live with Marsha. We’re roommates

?I want to cook dinner. Oh! Hmmm. Is there a supermarket near here

.Marsha knows. Marsha’s work number is 555-8986

.Man: Hello

.Anna: Hello. Is this Marsha? It is Anna

.Man: I am sorry. You have the wrong number

?Anna: Oh. Is this 555-8986

.Man: No. This is 555-8689

!Anna: Oh. Excuse me

.Man: Okay. ‘Bye

.Anna: One more time. 555-8986. Please be Marsha

.Marsha: Hello. This is Marsha

.Anna: Yes, Marsha. I want to cook dinner

?Marsha: Excuse me? Anna? Is that you

!Anna: Oh, yes. I am here

.Marsha: Good. You are there

.Anna: I want to find a supermarket

.Marsha: Oh, okay. The supermarket is at 1500 Irving Street. It is near the apartment

!Anna: Great! Goodbye

.Marsha: Goodbye, Anna

(Later)

!Anna: There is a big supermarket on our street. And Marsha says I am a good cook! Until next time! Bye

زهرا صانعی

این محتوا اختصاصاً برای یاد بگیر دات کام تهیه شده است استفاده از آن با ذکر منبع همراه با لینک آن و نام نویسنده یا مترجم مجاز است
برچسب ها:









صفحه ما را در فیس بوک دنبال کنید صفحه ما را در توییتر دنبال کنید صفحه ما را در  اینستاگرام دنبال کنید صفحه ما را در لینکداین دنبال کنید